PDA

Visualizza versione completa : Bolaņo

OISleep
21-11-2008, 09:32
Leggevo sull'Economist (http://www.economist.com/books/displaystory.cfm?story_id=12633117) che pare sia scoppiata la mania per Roberto Bolaņo (http://it.wikipedia.org/wiki/Roberto_Bolaņo) negli USA dov'č stato da poco tradotto il suo romanzo postumo '2666'.
Qualcuno ha letto niente di lui?
Lipan
21-11-2008, 16:07
Leggevo sull'Economist (http://www.economist.com/books/displaystory.cfm?story_id=12633117) che pare sia scoppiata la mania per Roberto Bolaņo (http://it.wikipedia.org/wiki/Roberto_Bolaņo) negli USA dov'č stato da poco tradotto il suo romanzo postumo '2666'.
Qualcuno ha letto niente di lui?

per ora ho letto solo il primo, consigli di un discepolo..., ed č ottimo; lascia presagire quanta grandezza ci sia nei successivi. a pelle, punto tutto su puttane assassine.
OISleep
21-11-2008, 17:13
Io, se lo trovo, piglio 'La letteratura nazista in America', pare sia valido.
Comunque a parte '2666' quello di cui si sente dire un gran bene č 'I detective selvaggi', ma sono anche 800 pagine e pių..
Lipan
21-11-2008, 17:27
pare sia valido

avrei dovuto essere pių esaustivo. per le aspettative che nutro, non č il caso di fare distinzione tra un romanzo e l'altro: č tutto bellissimo, ci voglio credere. darō prioritā a la pista di ghiaccio e stella distante, ma solo perchč li possiedo.
ilbam
22-11-2008, 11:35
avrei dovuto essere pių esaustivo. per le aspettative che nutro, non č il caso di fare distinzione tra un romanzo e l'altro: č tutto bellissimo, ci voglio credere. darō prioritā a la pista di ghiaccio e stella distante, ma solo perchč li possiedo.

ci voglio credere anch'io dai :D

ma 2666 so due libri?
OISleep
23-11-2008, 10:32
ma 2666 so due libri?
Si! per un totale di circa 1000 pagine!
ilbam
23-11-2008, 11:09
Si! per un totale di circa 1000 pagine!

Adoro i mastodonti :D
dinahrose
23-11-2008, 17:23
giā forse detto in altri topic libreschi, oltre che in anobii, che con bolano ho rapporti molto controversi, letto alcuni e trovato FOLGORANTE, ma per altri versi macchinoso , spigoloso indigesto ed affaticante, perō č un cimento comunque di altissima qualitā, spero di riuscire ad attaccare la parete nord dei due tomi postumi (che mi turbano e spaventano non poco) e di esser ricompensata per la fatica dalla godibilitā della scrittura.
OISleep
02-03-2009, 14:10
Recensione di 2666 su Espresso:

Con Bolaņo tra Borges e Kafka (di Marco Belpoliti)

Sono oltre mille pagine divise, in edizione italiana, in due volumi. Il titolo misterioso: '2666'. Se cominci a leggerlo, non smetti pių. Si tratta di uno dei pochi eventi letterari degli ultimi anni, opera di uno scrittore cileno, Roberto Bolaņo, scomparso nel 2003, da tempo tradotto e amato in Europa. Diviso in cinque parti, '2666' (Adelphi, pp. 1105, euro 19 e E 22, traduzione di Ilide Carmignani) č un romanzo incredibile che s'offre come ambivalente chiave interpretativa del secolo appena trascorso, e insieme quale terribile premonizione di quello nuovo.

Raccontare la trama č quasi impossibile. Vi sono due centri: lo scrittore Benno von Arcimboldi e la cittā di Santa Teresa. Il primo, scomparso da anni, č l'oggetto della ricerca di quattro critici letterari; il secondo č una cittā messicana in cui ogni giorno da anni vengono violentate e uccise giovani donne (accade a Ciudad Juārez). Divisa in cinque movimenti, la storia avanza e torna su se stessa, si riavvolge come un film in cui il secondo tempo precede il primo. Eppure tutto, o quasi, sembra comprensibile.

La scrittura di Bolaņo č una strana mescolanza di fantasia e realismo; non il romanzesco favoloso di Márquez, quanto piuttosto il fantasioso di Borges, sposato al realismo distorcente di Kafka e alla costruzione impossibile di Perec. Scrittore improntato a una profonda tristezza, possiede una straordinaria capacitā d'introspezione degli umani, e al tempo stesso manovra la macchina narrativa con immaginazione imprevedibile. Dal Messico dei narcotrafficanti alla Germania hitleriana, Bolaņo ci fa intravedere un mondo terribile e meraviglioso dove tutto č giā stato deciso dal caso eppure tutto sembra ancora possibile.

(27 Feb 2009)
itzokor gunale
03-03-2009, 03:03
ogni volta che entro in libreria prendo in mano qualche suo libro, ma poi finisce che non ne compro mai.. prima o poi devo affrontarlo
Lipan
27-05-2009, 19:07
cari miei, hanno da poco ripubblicato i detective selvaggi (http://www.sellerio.it/#)

http://www.sellerio.it/bigimg/me787_big.jpg

compratelo, ne vale la pena... 16.50 euro per pių di ottocento pagine. e poi leggetelo. io purtroppo mi son fermato all'inizio della parte centrale, certamente non per noia ma per mancanza di tempo e forza interiore (ce ne vuole parecchia con bolaņo).
OISleep
27-05-2009, 21:15
cari miei, hanno da poco ripubblicato i detective selvaggi (http://www.sellerio.it/#)
http://www.sellerio.it/bigimg/me787_big.jpg
compratelo, ne vale la pena... 16.50 euro per pių di ottocento pagine...
mitico! e costa pure meno che l'edizione del 2003!
forse perō meglio iniziare dai romanzi brevi?
Orpheus
28-05-2009, 19:42
cari miei, hanno da poco ripubblicato i detective selvaggi (http://www.sellerio.it/#)

http://www.sellerio.it/bigimg/me787_big.jpg

compratelo, ne vale la pena... 16.50 euro per pių di ottocento pagine. e poi leggetelo. io purtroppo mi son fermato all'inizio della parte centrale, certamente non per noia ma per mancanza di tempo e forza interiore (ce ne vuole parecchia con bolaņo).

Me lo procurerō...prima o poi!!
Devo ancora leggere Edwin Mullhouse...:shyshy"
Val
28-05-2009, 22:55
prima o poi lo affronterō.
OISleep
29-01-2010, 08:29
a proposito di libri postumi...
The Spanish edition of Roberto Bolaņo's posthumous El Tercer Reich is due out from Anagrama next week (see their publicity page (http://www.anagrama-ed.es/titulo/NH_466)), and at El mundo Matías Néspolo offers some background and introductory information, in Bolaņo salvaje (http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/27/cultura/1264611499.html). Usefully, they also have an excerpt (http://estaticos.elmundo.es/documentos/2010/01/28/el_tercer_reich_capitulo1.pdf) (warning ! dreaded pdf format !) -- the first chapter.
OISleep
01-02-2010, 08:24
Un racconto sul New Yorker di questa settimana: William Burns (http://www.newyorker.com/fiction/features/2010/02/08/100208fi_fiction_bolano?printable=true)
Heiaci
01-02-2010, 18:55
cari miei, hanno da poco ripubblicato i detective selvaggi (http://www.sellerio.it/#)

http://www.sellerio.it/bigimg/me787_big.jpg

compratelo, ne vale la pena... 16.50 euro per pių di ottocento pagine. e poi leggetelo. io purtroppo mi son fermato all'inizio della parte centrale, certamente non per noia ma per mancanza di tempo e forza interiore (ce ne vuole parecchia con bolaņo).

Appoggio. Uno dei migliori libri degli ultimi lustri, tolta La parte di Arcimboldi lo trovo decisamente anche superiore a 2666.
Avril Mondragon
01-02-2010, 21:59
io oggi finalmente ho trovato (e iniziato a leggere) la letteratura nazista in america :-D
OISleep
25-05-2010, 11:49
dal sole24ore (http://www.ilsole24ore.com/art/cultura/2010-05-22/bolanomania-conquista-mondo-adelphi-102300.shtml?uuid=AYL2vprB):
Dopo la recente pubblicazione della raccolta di saggi ĢTra parentesiģ uscirā infatti a inizio giugno ĢAmuletoģ, romanzo pregevolissimo giā apparso per Mondadori nel 2001 e purtroppo finito in fretta nel dimenticatoio.
OISleep
14-10-2010, 22:14
Lungo articolo di Lagioia su Lo Straniero su Bolano e dintorni (http://www.minimaetmoralia.it/?p=2997)... con frequenti parallelismi con Infinite Jest e DFW (giusto per mettervi la pulce)
Avril Mondragon
28-11-2010, 08:43
domenica 5 dicembre alle 17 alla fiera della piccola e media editoria a roma ci sarā - fra le altre cose - un incontro dedicato a bolano. io dovrei passare di lė proprio domenica pomreiggio, ci trovo qualcuno? :-D

qui (http://www.piulibripiuliberi.it/menu2009/programma/programma_2.aspx) l'intero, interminabile programma di incontri e presentazioni
dinahrose
30-11-2010, 19:47
domenica 5 dicembre alle 17 alla fiera della piccola e media editoria a roma ci sarā - fra le altre cose - un incontro dedicato a bolano. io dovrei passare di lė proprio domenica pomreiggio, ci trovo qualcuno? :-D

qui (http://www.piulibripiuliberi.it/menu2009/programma/programma_2.aspx) l'intero, interminabile programma di incontri e presentazioni

io forse ci passo solo il 7 pomeriggio ( o l'8) , prima impossibile, ufff.
Ho visto il programma, veramente in mille rivoli e rivoletti
adlibitum
27-12-2010, 18:57
Uhm, uhm!

Letto l'altro giorno, questo articolo (http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2010/12/23/due-inediti-un-film-per-il.html) (manca misteriosamente il pezzo iniziale, ma poco male) mi ha ingolosito alquanto (per esempio, e scusate l'autocitazione :mr:green:, potrebbe avverarsi parzialmente quest'auspicio (http://www.ilmucchio.net/showpost.php?p=407592&postcount=114)), anche se le operazioni di recupero post-mortem lasciano sempre qualche remora, staremo a vedere
OISleep
27-12-2010, 23:54
questo articolo (http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2010/12/23/due-inediti-un-film-per-il.html) (manca misteriosamente il pezzo iniziale, ma poco male) mi ha ingolosito alquanto
grazie assai! se recuperi l'incipit lo giro ai tizi di archiviobolano.
dinahrose
29-12-2010, 19:57
Uhm, uhm!

Letto l'altro giorno, questo articolo (http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2010/12/23/due-inediti-un-film-per-il.html) (manca misteriosamente il pezzo iniziale, ma poco male) mi ha ingolosito alquanto (per esempio, e scusate l'autocitazione :mr:green:, potrebbe avverarsi parzialmente quest'auspicio (http://www.ilmucchio.net/showpost.php?p=407592&postcount=114)), anche se le operazioni di recupero post-mortem lasciano sempre qualche remora, staremo a vedere

Arsenio sempre una garanzia, peccato tu sia sempre cosė latitante nel forum.
Avril Mondragon
27-01-2011, 14:13
Uhm, uhm!

Letto l'altro giorno, questo articolo (http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2010/12/23/due-inediti-un-film-per-il.html) (manca misteriosamente il pezzo iniziale, ma poco male) mi ha ingolosito alquanto

sullo stesso argomento: tommaso pincio per il manifesto (http://www.minimaetmoralia.it/?p=3685)

Terzo Reich č giustappunto un gioco, un wargame, che ripropone gli scenari della Seconda guerra mondiale e del quale Udo Berger, giovanotto tedesco in vacanza in un piccolo centro sulla Costa Brava in compagnia della sua bella fidanzata, č un profondo conoscitore. Come avviene nei romanzi di Dick, la cappa sonnacchiosa di questo luogo di villeggiatura si colora a poco a poco di un mistero indefinibile. Gli eventi ci vengono riferiti, in forma diaristica e non aliena da una certa pedanteria, da Udo in persona, il quale, anziché godersi il mare e l’amore, preferisce starsene chiuso in albergo a elaborare nuove strategie. L’immersione in questo mondo speculativo lo aliena dal mondo circostante rendendolo un narratore inaffidabile, per cui ci č impossibile stabilire in quale misura gli strani personaggi che entrano in scena siano reali o un parto della maniacale fantasia di Udo.
OISleep
28-05-2011, 18:13
ricevo e giro:
Martedė 31 maggio, alle ore 16.30, nella sede dell'IILA. via Giovanni Paisiello 24, si terrā l'incontro sul tema "Roberto Bolaņo: Los detectives salvajes", con interventi di Nicola Bottiglieri, Universitā degli Studi di Cassino (introduzione), Stefano Tedeschi, Universitā degli Studi "La Sapienza" di Roma ("Roberto Bolaņo e l'Italia"), Carmen De Mora, Universitā di Siviglia ("Roberto Bolaņo: Los detectives salvajes").
OISleep
19-12-2011, 19:48
http://www.adelphi.it/anteprima/90
charley_ellroy
19-12-2011, 19:58
http://www.adelphi.it/anteprima/90

Sulla carta, fotta, d'altronde potrebbe essere una brutta raschiatura del fondo del barile.
dinahrose
19-12-2011, 20:13
Sulla carta, fotta, d'altronde potrebbe essere una brutta raschiatura del fondo del barile.

grunt sta roba della vedova che firma l'autorizzazione a pubblicare tutto il carteggione che Bolano aveva cominciato ad approntare dall0'inizio degli anni ottanta , mi infastidisce un po'.
D'altronde č meglio leggerlo se si sono giā letti 2666 e Stella distante
E comunque tra lui, Wallace , Nabokov e qualche altro, mi sa che hanno fatto un favorissimo agli eredi, a morire e lasciare scartoffie informi( che chissā chi si č preso la briga di risistemare , stragrunt)